
Pakleni-Inseln
Ein faszinierender Inselbogen vor Hvar — kristallklares Wasser, versteckte Buchten und unaufgeregte mediterrane Eleganz.
Die Pakleni-Inseln im Überblick
Die Pakleni-Inseln sind ein Bogen kleiner Inseln und Felsen direkt vor Hvar — bekannt für glasklares Wasser, duftende Pinienwälder und unzählige ruhige Buchten. Das Archipel ist die natürliche Erholung vom Trubel der Stadt Hvar.
Der Name wird gelegentlich als „Höllen-Inseln“ missverstanden — tatsächlich stammt er vom kroatischen Wort paklina, dem Pinienharz, das hier einst für den traditionellen Schiffbau gewonnen wurde. Heute stehen die Inseln für entspannte Badetage, gepflegte Küche am Meer und einige der schönsten Badeplätze der mittleren Adria.
Eine natürliche Erweiterung von Hvar
Nur wenige Bootsminuten von Hvar entfernt — und doch eine andere Welt: ruhig, grün und erfrischend unberührt.
Ein Blick in die Geschichte der Pakleni-Inseln
Vom Schiffbau zum Inselrefugium
Historisch lieferten die Pakleni-Inseln das Pinienharz, das für den hölzernen Schiffbau entlang der dalmatinischen Küste unverzichtbar war. Ihre geschützten Buchten dienten Seefahrern zudem als sichere Ankerplätze in der mittleren Adria.
Im Lauf der Zeit entstanden auf einigen Inseln — vor allem auf Sveti Klement — kleine Siedlungen, Gärten und Sommerhäuser. Heute halten die Inseln einen sorgfältigen Ausgleich zwischen Naturschutz und behutsamem Tourismus: Restaurants, Marinas und Beachclubs, die den ruhigen Charakter des Archipels bisher nicht verdrängt haben.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten
Die Höhepunkte der Pakleni-Inseln auf einen Blick

Palmižana (Sveti Klement)
Der bekannteste Ort des Archipels — Strände, Restaurants, eine Marina und der entspannte mediterrane Rhythmus, der die Inseln prägt.

Botanischer Garten Palmižana
Ein üppiger Garten auf Sveti Klement mit mediterranen und exotischen Pflanzen, schattigen Wegen und einer langen künstlerischen Tradition rund um die Familie Meneghello.

Versteckte Buchten
Dutzende kleiner Buchten und Badeplätze, viele davon nur mit dem Boot erreichbar — und gerade deshalb besonders ruhig.
Geführte Touren und Erlebnisse rund um die Pakleni-Inseln buchen
Entdecken Sie Lagunen und Buchten des Archipels mit dem Boot.
Die schönsten Strände
Kristallklares Wasser und unberührte Badeplätze

Strand von Palmižana
Ein malerischer Strand mit klarem türkisem Wasser, Schatten unter Pinien und kurzen Wegen zu den umliegenden Restaurants am Meer.
Beliebt
Strände auf Jerolim
Geschätzt für glasklares Wasser und unkompliziertes Badevergnügen, mit mehreren kleinen Beachbars entlang der Küste.
Beachbars
Buchten Vlaka und Ždrilca
Ruhige, malerische Buchten — ideal zum Schnorcheln und für ein entspanntes Ankern abseits der belebteren Strände.
RuhigKultur und Kulinarik
Von Beachbars bis zur gepflegten Küche am Meer
Veranstaltungen und Festivals
Hvarer Sommerfestival (Juli–August)
Ein traditionsreiches Kulturfestival mit klassischer Musik, Theater und Aufführungen — einige davon in kleinen Open-Air-Spielstätten auf den Pakleni-Inseln.
Live-Musik und Abendprogramm
Sunset-Lounges
Gelegentliche DJ-Sets und Live-Musik in Palmižana an Sommerabenden.
Abende am Meer
Die meisten Gäste bevorzugen entspannte Abendessen, Kerzenlicht-Terrassen und ruhige Stunden inmitten der Natur.
Empfehlenswerte Restaurants
Restaurant Meneghello (Palmižana)
Ein eingeführtes Haus mit gehobener mediterraner Küche in einem stimmungsvollen Garten.
Konoba Zori (Palmižana)
Ein stilvolles Restaurant am Meer mit Schwerpunkt auf frischem Fisch, lokalen Weinen und sorgfältiger Küche.
Kleine Familientavernen
Über die Inseln verteilt, mit einfachen, hochwertigen Gerichten, Meerblick und spürbar ruhigem Tempo.
Beste Bars
Die Pakleni-Inseln stehen eher für entspannte Beachbars als für ausgeprägtes Nachtleben.
Beachbars in Palmižana
Ungezwungene Plätze am Meer mit Cocktails, Wein und kleinen Snacks — am schönsten bei Sonnenuntergang über der Bucht.
Bars in kleinen Buchten
Saisonale Bars in stilleren Buchten, perfekt für einen ruhigen Drink nach einem langen Bad.
Warum die Pakleni-Inseln besuchen?
Kristallklares Wasser und unberührte Badeplätze
Schnell von Hvar mit dem Boot erreichbar
Pinienwälder und reiche mediterrane Natur
Stilvolle, aber entspannte Beachclubs und Restaurants
Ideal für Tagesausflüge, Baden und einen langsameren Inseltakt
Die Pakleni-Inseln eignen sich besonders für Reisende, die Hvars Energie mit ruhiger Natur, schönen Stränden und einer entspannten mediterranen Eleganz verbinden möchten.
Wann Sie die Pakleni-Inseln besuchen sollten
Planen Sie Ihren Ausflug zum Archipel vor der Küste von Hvar.
Frühling
April–Juni
Weniger Gäste, angenehme Temperaturen und ideale Badebedingungen, um die versteckten Buchten des Archipels zu entdecken.
- Wenig besuchte Strände und Buchten
- Angenehme Wassertemperaturen
- Ruhige See für Kajak und Segeln
- Wildblumen auf allen Inseln
Sommer
Juli–August
Lebendige Stimmung mit vollem Wassertaxi-Angebot, belebter Küche am Meer und besten Bedingungen für Wasseraktivitäten.
- Volles Angebot an Wassertaxis und Restaurants
- Belebte Restaurants in Palmižana
- Warmes Meer zum Schnorcheln und Tauchen
- Beachbar-Stimmung am späten Nachmittag
Herbst
September–Oktober
Warmes Meer, ruhigere Buchten und ein entspannter Insel-Rhythmus — der Frühherbst gehört zu den besten Reisezeiten für die Pakleni-Inseln.
- Meer noch angenehm warm zum Baden
- Ruhigere Buchten und Ankerplätze
- Entspannte, friedliche Atmosphäre
- Goldenes Licht für Fotografie
Winter
November–März
Im Winter sind die Inseln weitgehend nicht erschlossen — es verkehren keine regelmäßigen Boote — doch die raue Naturschönheit belohnt die wenigen Gäste mit eigenem Boot.
- Unberührte Naturlandschaft
- Mildes mediterranes Winterklima
- Nur mit Privatboot erreichbar
- Vollkommene Stille und Weite
Anreise zu den Pakleni-Inseln
Mit dem Wassertaxi
In der Saison verkehren tagsüber regelmäßig Wassertaxis und kleine Passagierboote vom Hafen Hvar.
Mit dem Privatboot
Beliebte Ankerplätze und eine gut besuchte Marina, vor allem in Palmižana auf Sveti Klement.
Bootstouren
Halb- und Ganztagestouren ab Hvar verbinden die Hauptinseln mit ruhigeren Buchten.
Touren und Erlebnisse rund um die Pakleni-Inseln buchen
Erkunden Sie die türkisfarbenen Lagunen, Beachclubs und versteckten Buchten des Archipels auf Bootstouren ab Hvar.
Explore More Destinations in Croatia
Hvar
Kroatiens mondänste Insel und das Tor zum Pakleni-Archipel.
Korčula
Eine ummauerte mittelalterliche Stadt auf einer grünen Insel — leiser als Hvar, ebenso reizvoll.
Vis
Die abgelegenste bewohnte Insel Kroatiens — ruhige Buchten, Militärgeschichte und ausgezeichnete Küche.
Split
Das Drehkreuz Dalmatiens mit den besten Fährverbindungen Richtung Inseln.